A m�lt h�ten viszont olyan dologra vetemedett, amire a nagyel�d sohasem. T�tog�son kapt�k a koncertj�n. Amikor Hilary szemmel l�that�an belekezdett a dalba, a sz�veg n�h�ny m�sodpercig k�sett. A mexik�i k�z�ns�g a k�z�ps� ujj�val tisztelgett a produkci�t l�tv�n. A sz�n�szked�ssel is pr�b�lkoz� Duff sz�viv�je persze c�folta a playback t�ny�t. Szerinte csak egy apr�bb technikai mal�r volt az eg�sz. A hangm�rn�k�k ugyanis elfelejtett�k a kever�pulton felh�zni a mikrofonhanger�t. �gy fordulhatott el�, hogy �gyfele ugyan �nekelt, de azt nem hallhatta az akkor m�g lelkes rajong�t�bor.